Traduction de «arbeit in dieser angelegenheit möchten wir ihnen ebenfalls danken » (Allemand → Néerlandais) :

Für Ihre Arbeit in dieser Angelegenheit möchten wir Ihnen ebenfalls danken.
Wij willen u ook bedanken voor het werk dat u hieraan besteedt.

– (EN) Frau Präsidentin! Ich möchte eingangs Herrn Alvaro für seine ausgezeichnete Arbeit als Berichterstatter des Parlaments in dieser Angelegenheit danken; Frau Cederschiöld hat als Koberichterstatterin ebenfalls exzellente Arbeit geleistet.
– (EN) Mevrouw de Voorzitter, ik wil eerst de heer Alvaro bedanken voor zijn uitstekende werk als rapporteur van het Parlement voor deze kwestie. Mevrouw Cederschiöld heeft als rapporteur voor advies eveneens uitstekend werk verricht.