Traduction de «aquaval erworben » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

erworbene Immunabwehrschwäche | erworbene Immunschwäche | erworbenes Immunmangelsyndrom | erworbenes Immunschwäche-Syndrom | AIDS [Abbr.]
verworven immuniteitsstoornis syndroom | verworven immunodeficiëntie-syndroom | verworven immuundeficiëntiesyndroom | AIDS [Abbr.]

erworbener Anspruch | erworbenes Recht
verkregen recht

erworbene Störung | erworbenes Leiden
verworven aandoening

erworbenes Immunabwehrschwäche-Syndrom
verworven immunodeficiëntiesyndroom

erworbene Störung
verworven stoornis

erworbenes Recht
verworven recht

erworbener Anspruch [ wohlerworbenes Recht ]
verworven rechten [ verkregen recht | verkregen rechten ]

AIDS [ erworbenes Immunschwäche-Syndrom ]
aids [ acquired immune deficiency syndrom | HIV | seropositief | verworven-immuniteit-verlagingssyndroom ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In Erwägung ihrer Kenntnisse des Wassersektors, die sie in ihren Ämtern als Direktionsattachée bei der " SWDE" , als Mitglied des Verwaltungsrats der " S.A. AQUAVAL" , als stellvertretende Vorsitzende des Verwaltungsrats der " Société publique de gestion de l'eau (S.P.G.E) (Öffentliche Gesellschaft für Wasserbewirtschaftung) und als Vorsitzende der " Commission consultative de l'eau" (Beratungsausschuss für Wasser) erworben hat;
Gelet op haar kennis van de watersector, verworven gedurende haar functies van directie-attaché in de " SWDE" , van lid van de Raad van bestuur van de NV AQUAWAL, van ondervoorzitster van de Raad van Bestuur van de " Société publique de gestion de l'eau" (Openbare maatschappij voor waterbeheer) en van voorzitster van de " Commission consultative de l'eau" (Wateradviescommissie);

In Erwägung seiner Kentnisse des Wassersektors, die er in seinen Ämtern als Kommissar der Wallonischen Regierung und anschliessend als Mitglied des Direktionsausschusses der " SWDE" und als Mitglied des Direktionsrates der " SA AQUAVAL" erworben hat;
Gelet op zijn kennis van de watersector, verworven gedurende zijn functies van commissaris van de Waalse Regering en dan van lid van het directiecomité van de " SWDE" en van lid van het directiecomité van de NV AQUAWAL;