Vertaling van "apv-negativ gewertet werden " (Duits → Nederlands) :

Proben mit einem OD-Wert über dem negativen Grenzwert sollten als APV-negativ gewertet werden.
Monsters met een OD boven de negatieve afkapwaarde worden als negatief voor antilichamen tegen AHSV aangemerkt.

Proben mit einem OD-Wert unter dem positiven Grenzwert sollten als APV-positiv gewertet werden.
Monsters met een OD beneden de positieve afkapwaarde worden als positief voor antilichamen tegen AHSV aangemerkt.