Art. 48 - Der Träger, der eine offene Stelle in einem Anwerbungsamt zu vergeben hat, gewährt einem definitiv eingestellten Personalmitglied auf Anfrage die Versetzung, wenn keines seiner Personalmitglieder gemäss Artikel 35 oder 53 Absatz 1 Vorrang hat.
Art. 48. Indien geen enkel lid van haar personeel prioritair is krachtens de artikelen 35 of 53, lid 1, kan de inrichtende macht die een vacante betrekking moet begeven de mutatie toekennen aan een personeelslid dat erom verzoekt.
