Vertaling van "anwerbung rang d3 erfolgreich " (Duits → Nederlands) :

Art. 10 - In der Sparte "Rang" der Stufe D der Tabelle des Anhangs II Abschnitt I desselben Erlasses werden die Zeilen "D1, D2 und D3 (Rang D3 bei der Anwerbung)" und "D1, D2, D3 und D4 (Dienstrang D4 bei der Anwerbung)", ersetzt durch den Erlass der Wallonischen Regierung vom 13. September 2007, verbunden und durch die Zeile "D1, D2 und D3" ersetzt.
Art. 10. In kolom "rang" van niveau D van de bijlage, afdeling I, bij hetzelfde besluit, worden de lijnen "D1, D2 en D3 ((Rang D3 bij de aanwerving) en "D1, D2, D3 en D4 (Rang D4 bij de aanwerving)", vervangen bij het besluit van de Waalse Regering van 13 september 2007, samengevoegd en vervangen door de lijn "D1, D2 en D3".

in der Spalte " Beruf" , Linie " D1, D2 und D3 (Rang D3 bei der Anwerbung)" werden die Wörter " 80. Verwaltungsbediensteter" eingefügt;
a) in kolom " beroep" , lijn " D1, D2 en D3 (Rang D3 bij de aanwerving) worden de woorden " 80. administratief" ingevoegd;

2° in den Dienstgrad eines qualifizierten Beigeordneten, die Bediensteten der Stufe 4 im Rang E1 oder Bediensteten, die eine Prüfung im Wettbewerbsverfahren für den Ausstieg in die höhere Stufe oder für die Anwerbung im Rang D3 erfolgreich abgelegt haben.
2° tot de graad van geschoolde adjunct, de ambtenaren van niveau 4 van de rang E1 of geslaagden van een vergelijkende overgangs- of wervingsexamen in de rang D3.

c) in der Spalte " Beruf" , Linie " D1, D2, D3 und D4 (Rang D4 bei der Anwerbung)" werden die Wörter " 80. Verwaltungsbediensteter" gestrichen.
c) in kolom " beroep" , lijn " D1, D2 en D3 (Rang D4 bij de aanwerving) worden de woorden " 80. administratief" opgeheven;