Die Flämische Regierung antwortet hierauf unter Hinweis auf die Rechtsprechung des Hofes (unter anderem Urteil Nr. 56/96 vom 15. Oktober 1996, Erwägung B.25):
De Vlaamse Regering antwoordt hierop met verwijzing naar de rechtspraak van het Hof (o.a. arrest nr. 56/96 van 15 oktober 1996, overweging B.25) :
