Traduction de «antimikrobiellen stoffen auszuarbeiten » (Allemand → Néerlandais) :

31. fordert die Kommission auf, auf die steigende Zahl von Fällen, die Anlass zu Besorgnis geben, zu reagieren und einen Rechtsrahmen für Maßnahmen gegen Resistenz gegenüber antimikrobiellen Stoffen auszuarbeiten; bekräftigt die Verpflichtung der Kommission im Bereich der Chemikalien, ihre Strategie, die Kriterien und die für Umwelthormone geltenden Definitionen zu überarbeiten;
31. verzoekt de Commissie een wetgevingskader te ontwerpen voor maatregelen tegen antimicrobiële resistentie, in reactie op een groeiend aantal zorgwekkende gevallen; herhaalt dat de Commissie verplicht is haar strategie inzake chemische stoffen en de criteria en definities ten aanzien van hormoonontregelende stoffen te herzien;