Traduction de «anteil wahrscheinlich noch » (Allemand → Néerlandais) :

Leider wird dieser Anteil wahrscheinlich noch zunehmen.
Helaas is dit percentage zeer waarschijnlijk gestegen.

Beim nächsten Mal wird dieser Anteil wahrscheinlich nur noch 40 % betragen.
De volgende keer zal dit percentage waarschijnlijk onder de 40 procent vallen.

Sollte die Quotenregelung abgeschafft werden, stiege der Anteil importierter Erzeugnisse, wodurch sich das Problem der Wettbewerbsfähigkeit bei den ungarischen Erzeugern noch verschärfen und der Rückgang der heimischen Produktion wahrscheinlich beschleunigen würde.
Als de quotaregeling zou worden afgeschaft, zou de hoeveelheid geïmporteerde producten stijgen, zouden de algemene concurrentieproblemen van de Hongaarse melkveehouderijen zich nog duidelijker aftekenen en zou de nationale productie waarschijnlijk versneld afnemen.