Ob die Leistungsziele erreicht wurden, wird jährlich und am Ende des Bezugszeitraums bewertet, und für den anschließenden Bezugszeitraum werden neue Ziele festgelegt.
Het bereiken van de prestatiedoelen zal jaarlijks en aan het einde van de referentieperiode worden beoordeeld, en dan worden nieuwe doelen vastgesteld voor de volgende referentieperiode.