Traduction de «anpassungsfähigen arbeitnehmerschaft » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Arbeitnehmer | Arbeitnehmerschaft
werkende bevolking

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Lebenslanges Lernen ist ein wesentliches Element beim Aufbau und bei der Förderung einer gut ausgebildeten, gut geschulten und anpassungsfähigen Arbeitnehmerschaft.
Een leven lang leren is een cruciaal element voor een vakbekwaam, geschoold en flexibel arbeidspotentieel.

- Verbesserung der Systeme zur Bereitstellung einer qualifizierten, gut ausgebildeten und anpassungsfähigen Arbeitnehmerschaft;
- verbetering van de systemen ter bevordering van de scholing, de opleiding en het aanpassingsvermogen van de werknemers;

Diese Initiative ist ein wesentlicher Schritt zur Verwirklichung der sozialen Dimension der EU und zur erfolgreichen Heranbildung einer anpassungsfähigen, hochqualifizierten und motivierten Arbeitnehmerschaft, da Information und Anhörung für Anpassungsfähigkeit und Produktivitätssteigerung eine wichtige Rolle spielen.
Dit initiatief is een belangrijke stap in de voltooiing van de sociale dimensie van de EU en in het bereiken van de totstandbrenging van een aanpasbaar, hooggekwalificeerd en gemotiveerd arbeidspotentieel, gezien de rol van voorlichting en raadpleging bij het ontwikkelen van aanpasbaarheid en bij het bijdragen tot productiviteitstoename.