Traduction de «annahme bvt-merkblättern » (Allemand → Néerlandais) :

(b) die Anwendung der besten verfügbaren Techniken wie in den BVT-Merkblättern vorgesehen bei der betreffenden bestehenden Anlage oder einem Teil dieser Anlage aufgrund der besonderen technischen Merkmale der Anlage, die bei Annahme der BVT-Schlussfolgerungen bereits existierte, nicht möglich ist oder
(b) in geval van installaties die bestaan als de BBT-conclusies worden aangenomen, de technische kenmerken van de betrokken installatie het niet mogelijk maken in die installatie, of een deel ervan, de in het BBT-referentiedocument beschreven beste beschikbare technieken toe te passen; en

Viele Delegationen sprachen sich ferner für eine Beibehaltung der derzeitigen Verfahren für die Erstellung und Annahme von BVT-Merkblättern aus.
Veel delegaties wensten tevens de huidige procedures voor de opstelling en aanneming van BREF's te handhaven.