Anderenfalls könnte die in Artikel 6 Absatz 2 Unterabsatz 2 enthaltene Einschränkung so interpretiert werden, dass die Beweislast dem Anleger obliegt und zu seinen Lasten geht oder dass die zivilrechtliche Haftung zu Ungunsten der (Klein)anleger unangemessen eingeschränkt wird.
Anders zou de beperking in artikel 6, lid 2, tweede alinea zo kunnen worden uitgelegd dat de bewijslast op de schouders van de belegger wordt gelegd of de burgerrechtelijke aansprakelijkheid op onredelijke en voor de (kleine) belegger ongunstige wijze wordt beperkt.