Traduction de «anhang xiv beschrieben » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Anhang XIV
bijlage XIV

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(3) Die in Anhang XIV beschriebene Analysemethode wird als Referenzmethode zur Bestimmung des Stigmasteringehalts oder β-Sitosteringehalts von Butter und Butterfett angewendet.
3. De in bijlage XIV beschreven analysemethode wordt toegepast als referentiemethode voor de bepaling van het gehalte aan stigmasterol of β-sitosterol van boterconcentraat of boter.

Die oben beschriebene ABV-Bremsanlage entspricht den Vorschriften des Anhangs XIV der Richtlinie 71/320/EWG, zuletzt geändert durch die Richtlinie 98/12/EG.
Het hierboven beschreven antiblokkeerremsysteem voldoet aan de voorschriften van bijlage XIV bij Richtlijn 71/320/EEG, laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 98/12/EG.

Die hierfür zu beachtende Vorgehensweise ist in Anhang XIV beschrieben;
In dit geval worden de in bijlage XIV beschreven procedures gevolgd;