Traduction de «anhang xiii aufstellung » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Abkommen über die Aufstellung eines Teils des Gemeinsamen Zolltarifs betreffend die Waren der Liste G im Anhang 1 des Vertrags zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft (= Abkommen von Rom)
Akkoord inzake de vaststelling van een gedeelte van het gemeenschappelijk douanetarief met betrekking tot de producten van lijst G opgenomen in het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap (= Akkoord van Rome)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Die Aufstellung erfolgt anhand der Angaben in den Tabellen 14 bis 16 in Anhang XIII der vorliegenden Verordnung.
Deze inventaris bevat de gegevens die zijn vermeld in de tabellen 14, 15 en 16 van bijlage XIII bij de onderhavige verordening.

Die Aufstellung erfolgt anhand der Angaben in den Tabellen 15 und 16 in Anhang XIII der vorliegenden Verordnung.
Deze inventaris bevat de gegevens die zijn vermeld in de tabellen 15 en 16 van bijlage XIII bij de onderhavige verordening.

Anhang XIII Aufstellung der nach Einzelrichtlinien erteilten EG-Typgenehmigungen
Bijlage XIII Lijst van op grond van bijzondere richtlijnen afgegeven EG-typegoedkeuringen

Anhang XIII Aufstellung der nach Einzelrichtlinien erteilten Genehmigungen
Bijlage XIII Lijst van afgegeven bijzondere-richtlijngoedkeuringen