Traduction de «anhang vii wird deshalb geändert » (Allemand → Néerlandais) :

Anhang I der Verordnung (EU) Nr. 458/2011 wird gemäß Anhang VII dieser Verordnung geändert.
Bijlage I bij Verordening (EU) nr. 458/2011 wordt gewijzigd overeenkomstig bijlage VII bij deze verordening.

Anhang VII wird wie folgt geändert:
Bijlage VII wordt als volgt gewijzigd:

Anhang VII wird deshalb geändert, um die Erhebung aller relevanten Daten in einer hinreichend aufgeschlüsselten Form zu ermöglichen, die eine ordnungsgemäße Beurteilung zulässt.
Bijlage VII wordt daarom gewijzigd: er wordt bepaald dat alle relevante gegevens moeten worden verzameld in zodanig uitgesplitste vorm dat een juiste beoordeling mogelijk wordt.

Anhang VII wird gemäß Anhang VII dieser Verordnung geändert.
Bijlage VII wordt gewijzigd overeenkomstig bijlage VII bij deze verordening.

Anhang IV wird gemäß Anhang VII dieser Verordnung geändert.
Bijlage IV wordt gewijzigd overeenkomstig de tekst in bijlage VII bij de onderhavige verordening.

Anhang VII wird gemäß Anhang VII der vorliegenden Verordnung geändert.
Bijlage VII wordt gewijzigd overeenkomstig bijlage VII bij deze verordening.

Anhang VII wird wie folgt geändert:
bijlage VII wordt als volgt gewijzigd:

97. Anhang VII wird wie folgt geändert:
97. bijlage VII wordt als volgt gewijzigd:

4. Anhang VII wird wie folgt geändert:
4. bijlage VII wordt als volgt gewijzigd: