Nachdem die Fälle von der Bundesrepublik ausgehender grenzüberschreitender Nacheile von 48 im Jahre 1997 auf 89 im folgenden und 95 in 1999 angestiegen war, stieg die Zahl im Jahre 2000 auf 129 an.
Het aantal gevallen van door de Bondsrepubliek verrichte grensoverschrijdende achtervolgingen bedroeg in 1997 48, in 1998 95 en in 1999 95. In het jaar 2000 steeg dit aantal tot 129.