7. Ohne den Ergebnissen der eingehenden Überprüfungen durch die Kommission vorzugreifen, ERSUCHT der Rat darüber hinaus die Mitgliedstaaten, dass sie die in dem Warnmechanismus-Bericht angesprochenen Schwerpunkte bereits in den anstehenden nationalen Reformprogrammen und Stabilitäts- bzw. Konvergenzprogrammen berücksichtigen sollten".
7. Voorts VERZOEKT de Raad de lidstaten om, los van het resultaat van de uitgebreide evaluaties van de Commissie, in hun komende nationale hervormingsprogramma's en in hun stabiliteits- en convergentieprogramma's reeds de problemen aan te pakken die in het Waarschuwingsmechanismeverslag aangestipt worden".
