Vertaling van "angesprochenen kontrollen muss " (Duits → Nederlands) :

7.7.5. Bei den in Absatz 7.7.5. angesprochenen Kontrollen muss sich die Direktion des Heimes von der vollständige Öffnung der Absperrschieber der Haspeln mit axialer Wasserzufuhr und der Mauerhydranten vergewissern.
7.7.6. Bij de controles waarvan sprake is in lid 7.7.5., gaat de directie van de instelling na of de afsluitkleppen van de haspels met axiale voeding en van de muurhydranten volledig geopend zijn.

7.7.5. Bei den in Absatz 7.7.4. angesprochenen Kontrollen muss die Direktion des Heimes für die vollständige Öffnung der Absperrschieber der Haspeln mit axialer Wasserzufuhr und der Mauerhydranten sorgen.
7.7.5. Bij de controles waarvan sprake is in lid 7.7.4., gaat de directie van de instelling na of de afsluitkleppen van de haspels met axiale voeding en van de muurhydranten volledig geopend zijn.