Der Rat kontrolliert schließlich regelmäßig die Anwendung der im Rahmen des Titel VI des Vertrags über die Europäische Union angenommenen verbindlichen Instrumente durch die Mitgliedstaaten.
Tot slot zal de Raad de tenuitvoerlegging door de Lid-Staten van de in het kader van Titel VI van het Verdrag betreffende de Europese Unie aangenomen bindende instrumenten, periodiek toetsen.
