Traduction de «angenommenen europäi­schen » (Allemand → Néerlandais) :

Der Rat hat eine Aussprache über den Beitrag geführt, den die Verkehrspolitik zu der vom Europäi­schen Rat am 17. Juni angenommenen neuen Strategie Europa 2020 für Wachstum und Beschäfti­gung leisten kann.
De Raad heeft gedebatteerd over de mogelijke bijdrage van het vervoersbeleid aan de nieuwe Europa 2020-strategie voor banen en groei die de Europese Raad op 17 juni heeft aangenomen.

Der Rat nahm Kenntnis von einem Fortschrittsbericht des Rates ( 9369/09 ) über die laufenden Tätig­keiten im Bereich der Innovation auf der Grundlage einer Mitteilung aus dem Jahr 2005 mit dem Titel "Mehr Forschung und Innovation – In Wachstum und Beschäftigung investieren: Eine gemeinsame Strategie" ( 13606/05 ) sowie der vom Rat im Dezember 2006 angenommenen europäi­schen Innovationsstrategie.
De Raad heeft nota genomen van een voortgangsverslag van het voorzitterschap ( 9369/09 ) over lopende innovatieactiviteiten, op basis van de mededeling van 2005 getiteld "Meer onderzoek en innovatie – Investeren voor groei en werkgelegenheid:een gemeenschappelijke aanpak" ( 13606/05 ) en de door de Raad in december 2006 goedgekeurde Europese innovatiestrategie.