1. fordert die Kommission auf, Leitlinien dafür zu erlassen, wie die Mitgliedstaaten das Recht auf gemeinsame Unterbringung mit dem Kind im Krankenhaus im Einklang mit der angenommenen Charta harmonisieren können.
1. verzoekt de Commissie richtlijnen aan te nemen om de lidstaten aan te sporen de kwestie van het recht op verblijf bij een kind in een ziekenhuis te harmoniseren, in overeenstemming met het aangenomen handvest.