Der Rat wird seine Beratungen über die von der Kommission im Juli 2008 angenommene erneuerte Sozialagenda aufnehmen, um mehr Beschäftigungsmöglichkeiten zu schaffen, den Zugang zu Qualitätsdienstleistungen zu verbessern und Solidarität zu gewährleisten.
De Raad zal een begin maken met de in juli 2008 door de Commissie aangenomen vernieuwde Sociale Agenda om de werkgelegenheid te bevorderen, de toegang tot kwaliteitsdiensten te verbeteren en solidariteit te garanderen.