Noch ist die Zeit für ein solches Organ nicht reif. Eine der gegenwärtigen Situation angemessenere Lösung könnte jedoch eine operative Gemeinschaftsstruktur sein, die unter der Kontrolle der Kommission zur Stärkung der Zusammenarbeit beim Schutz der Außengrenzen geschaffen wird.
Een op de huidige situatie toegesneden oplossing zou echter een operationele communautaire structuur kunnen zijn, die onder toezicht van de Commissie ter verbetering van de samenwerking bij het beheer van de buitengrenzen in het leven wordt geroepen.
