Deshalb werden die Kommission, die Mitgliedstaaten und alle Beteiligten aufgefordert, zu untersuchen, warum viele Ziele nicht erreicht werden konnten, und die angemessenen Schlüsse daraus zu ziehen.
De rapporteur roept de Commissie, de lidstaten en alle betrokkenen dan ook op na te gaan waarom veel doelstellingen niet zijn verwezenlijkt en daaruit de passende conclusies te trekken.
