Vertaling van "angemessene grundausbildung gemäß " (Duits → Nederlands) :

Die Mitgliedstaaten können zulassen, dass das Versicherungsunternehmen den an das Versicherungsunternehmen gebundenen Vertretern eine angemessene Grundausbildung gemäß dem vorstehenden Unterabsatz anbietet.
De lidstaten kunnen toestaan dat de verzekeringsonderneming voor aan de verzekeringsonderneming verbonden agenten overeenkomstig de vorige alinea een adequate en ter zake doende basisopleiding verstrekt.

Die Mitgliedstaaten können zulassen, dass Versicherungsunternehmen den firmengebundenen Versicherungsvertretern eine angemessene fachliche Grundausbildung gemäß Unterabsatz 2 zukommen lässt.
De lidstaten kunnen toestaan dat de verzekeringsonderneming aan de verzekeringsonderneming verbonden agenten overeenkomstig de vorige alinea een adequate en ter zake doende basisopleiding verstrekt.