Traduction de «angemessen gewürdigt würden » (Allemand → Néerlandais) :

In den Konsultationen wurde wiederholt darauf hingewiesen, dass die Vorzüge des nicht formalen Lernens nicht angemessen gewürdigt würden.
Tijdens het consultatieproces werd gewezen op een gebrekkige kennis van de voordelen van niet-reguliere leeractiviteiten.

Wir werden nicht für diese Änderungsanträge stimmen, und ich bedauere, dass alle unsere Bemühungen, praktikable Kompromisse zu finden, nicht angemessen gewürdigt wurden.
Wij zullen niet voor deze amendementen stemmen, en ik betreur het dat al onze inspanningen om tot een bruikbaar compromis te komen, niet op hun juiste waarde zijn geschat.