Die Kommission erläuterte die in der zweiten Auflage des Verbraucherbarometers enthaltenen Ergebnisse; damit wird die breiter angelegte Marktbeobachtung durch die Kommission um zusätzliche Informationen über Marktstörungen aus Verbrauchersicht ergänzt.
De Commissie heeft de resultaten gepresenteerd van de tweede editie van de scorebord van de consumentenmarkten, die een aanvulling vormt op de bredere marktdoorlichting van de Commissie door vanuit het perspectief van de consument aanvullende informatie over het slechte functioneren van de markten te verstrekken.