Der Anwendungsbereich dieses Absatzes muss ausgeweitet werden, damit Probleme gelöst werden können, die über die im Kommissionsvorschlag angeführten spezifischen Situationen hinausgehen.
Het toepassingsgebied moet ruimer worden gedefinieerd, zodat naast de specifieke situaties die in de tekst van de Commissie worden genoemd, ook andere problemen kunnen worden aangepakt.