Traduction de «angefochtenen dekrets überschreite » (Allemand → Néerlandais) :

Auch Artikel 10 § 2 des angefochtenen Dekrets überschreite die Grenzen des Gebiets der Flämischen Region.
Ook artikel 10, § 2, van het bestreden decreet zou de grenzen van het grondgebied van het Vlaamse Gewest overschrijden.

Die Frage, ob die Beschlüsse der Wallonischen Region vernünftig gewesen seien, beruhe auf einer Vielzahl von faktischen Elementen und überschreite bei weitem die Tragweite des angefochtenen Dekrets.
De kwestie van het redelijke karakter van de beslissingen van het Waalse Gewest berust op een veelheid van feitelijke elementen en overstijgt ruimschoots de draagwijdte van het aangevochten decreet.