Die Maschine muss so konstruiert und gebaut sein, dass der Versatz zwischen dem Boden des Lastaufnahmemittels und den von ihm angefahrenen Ebenen möglichst gering ist.
De machines moeten zo zijn ontworpen en gebouwd dat het niveauverschil tussen het platform en iedere te bereiken verdieping zo gering mogelijk is.