E. in der Erwägung, dass die Anforderungen u. a. der Artikel 3, 5 und 6 der Verordnung (EG) Nr. 1924/2006 aufgestellt werden, um den genannten Zielen zu dienen, und dass das u. a. in Artikel 17 der Verordnung (EG) Nr. 1924/2006 genannte Verfahren die Einhaltung der gegebenen Anforderungen bewirken soll,
E. overwegende dat de voorwaarden die zijn vastgelegd in o.a. de artikelen 3, 5 en 6 van Verordening (EG) nr. 1924/2006 zijn gesteld om de verwezenlijking van die doelstellingen te bevorderen, en overwegende dat de procedure die o.a. is vastgelegd in artikel 17 van Verordening (EG) nr. 1924/2006 is bedoeld om ervoor te zorgen dat aan deze voorwaarden wordt voldaan,
