Dadurch würden zudem die durch die derzeitige Zersplitterung des Binnenmarkts verursachten Kosten für Industrie und Verwaltung wegfallen, ebenso die mit der gegenseitigen Anerkennung verbundenen Belastungen.
Dit zou er bovendien toe bijdragen dat de kosten voor de producenten en de nationale overheden in verband met de versnippering van de interne markt wegvallen en dat een einde komt aan de administratieve rompslomp i.v.m. de wederzijdse erkenning.
