Daher wird vorgeschlagen, die Rechtsgrundlagen für die Ausnahmeregelungen in Bezug auf die Wasserentsorgung und die Kontrolle der Wasserqualität aneinander anzugleichen, weil der Zusammenhang zwischen ihnen offensichtlich ist.
Gezien het duidelijk verband tussen de desbetreffende bepalingen stelt de rapporteur voor advies daarom voor de afwijkende bepalingen inzake waterzuivering en controle van de waterkwaliteit te harmoniseren.