Ein anderer im Paket enthaltener Legislativvorschlag zielt darauf ab, den Zugang von Patienten zur Gesundheitsversorgung in anderen europäischen Ländern zu erleichtern (vgl. IP/08/1080).
Een ander tot het pakket behorend wetgevend voorstel beoogt de vergemakkelijking van de toegang van patiënten tot gezondheidszorg in andere Europese landen (zie IP/08/1080).