Weitere Maßnahmen Die Wettbewerbsfähigkeit der europäischen Biotechnologie kann nur durch gemeinsame Anstrengungen der Union, der Mitgliedstaaten, der Industrie und anderer Interessengruppen gestärkt werden.
Verdere ontwikkelingen Het concurrentievermogen van Europa op biotechnologisch gebied kan alleen worden bevorderd door gemeenschappelijke inspanningen van de instellingen van de Unie, de autoriteiten van de Lid-Staten, de industrie en andere belangengroepen.