" Die " SPAQuE" ist befugt, das Sickerwasser, das auf anderen Geländen erzeugt wird, deren Sanierung von der Wallonischen Regierung der " SPAQuE" s.a. anvertraut wurde, in die Klärstation von Anton zu befördern und dort zu behandeln" .
" de SPAQuE S.A. wordt ertoe gemachtigd percolaten van andere sites, waarvan de Regering de sanering aan de " SPAQuE S.A" . heeft toevertrouwd, naar het zuiveringsstation van Anton over te brengen en aldaar te behandelen.