Vertaling van "anderen fragwürdigen umständen " (Duits → Nederlands) :

Fünf Jahre nach der Verhaftung von Michail Chodorkowski sind er und die anderen Verantwortlichen von Yukos immer noch unter fragwürdigen Umständen eingekerkert.
Vijf jaar na de aanhouding van Michail Chodorkovski zitten hij en andere Yukos-functionarissen nog steeds onder verdachte omstandigheden in de gevangenis.

5. fordert die ukrainische Regierung auf, alle denkbaren Anstrengungen zu unternehmen, um die zweifelhaften Umstände des Todes des Journalisten Juri Tschetschik sowie anderer bekannter Journalisten, die bei Autounfällen oder unter anderen fragwürdigen Umständen ums Leben kamen, aufzuklären;
5. dringt er bij de regering van Oekraïne op aan om alles in het werk te stellen om opheldering te verschaffen over de verdachte omstandigheden waaronder de journalist Joeri Tsjetsjyk om het leven is gekomen, en ook over andere gevallen van vooraanstaande journalisten die onder merkwaardige omstandigheden het slachtoffer zijn geworden van verkeersongelukken;