Die Kommission vertritt weiterhin die Auffassung, dass der erfolgreiche Abschluss eines multilateralen Abkommens im Rahmen der WTO noch immer die beste Möglichkeit darstellt, um dieses Ziel zu erreichen und dies in einer Weise zu tun, die andere zwingt, ähnliche Schritte zu unternehmen.
De Commissie blijft ervan overtuigd dat een succesvolle sluiting van een multilaterale overeenkomst onder auspiciën van de WTO de beste manier is om deze doelstelling te bereiken op zo’n manier dat anderen gedwongen worden soortgelijke maatregelen te nemen.
