Traduction de «andere verkehrsträger ermöglicht » (Allemand → Néerlandais) :

5° Netz " Mobilität der Personen" : die gesamten Dienste und anderen Transportmittel, durch die die Mobilität der Personen unter dem Gesichtspunkt einer Verlagerung auf andere Verkehrsträger ermöglicht wird (Beförderung auf Anfrage, Car-Sharing, andere Transportmittel wie Eisenbahn, Fahrrad.);
5° netwerk " Mobiliteit van de personen" : het geheel van de diensten en andere vervoermiddelen die de mobiliteit van de personen vanuit een oogpunt van modal shift (vervoer op verzoek, autodelen, andere vervoermiddelen zoals trein, fiets..) mogelijk maken;

intelligente Verkehrslenkungssysteme und intelligente Verkehrssysteme für alle Verkehrsträger, insbesondere intelligenter Schienenverkehr und hierbei ein europäisches Telematiknetz, das als Bindeglied zwischen dem Management des Eisenbahnverkehrs und den innovativen Technologien die Integration der einzelnen Verkehrsträger ermöglicht (für den Passagier- wie für den Güterverkehr, für den Stadtverkehr und andere);
een intelligent vervoersbeleid en intelligente vervoerssystemen voor alle vervoerstakken, met name intelligent spoorvervoer met behulp van een Europees telematicanetwerk waarbij met het oog op de integratie van de verschillende vervoerstakken (ten behoeve van passagiers- en goederentransport, stads- en ander vervoer) innovatieve technologieën worden ingezet bij het beheer van het spoorwegvervoer;

– intelligentes Verkehrsmanagement und intelligente Verkehrssysteme für alle Verkehrsträger, insbesondere intelligenter Schienenverkehr und hierbei ein europäisches Telematiknetz, das als Bindeglied zwischen dem Management des Eisenbahnverkehrs und den innovativen Technologien die Integration der einzelnen Verkehrsträger ermöglicht (für den Passagier- wie für den Güterverkehr, für den Stadtverkehr und andere);
- een intelligent vervoersbeleid en intelligente vervoerssystemen voor alle vervoerstakken, met name intelligent spoorvervoer met behulp van een Europees telematicanetwerk waarbij met het oog op de integratie van de verschillende vervoerstakken (ten behoeve van passagiers- en goederentransport, stads- en ander vervoer) innovatieve technologieën worden ingezet bij het beheer van het spoorwegvervoer;

"AFIS" ist ein elektronisches Nachrichtenübermittlungssystem aus verschiedenen, je nach Zuständigkeitsbereich oder Verkehrsträger festgelegten Anwendungen, das den schnellen und sicheren Informationsaustausch zwischen einer festgelegten und beschränkten Anzahl verschiedener Partner ermöglicht, darunter die Kommission und bestimmte nationale Verwaltungen (Zoll, Landwirtschaft, Polizei und andere) der Mitgliedstaaten.
AFIS, dat bestaat uit verschillende applicaties die zijn vastgesteld naar gelang een bevoegdheidsgebied of een specifiek vervoermiddel, is een systeem voor het elektronisch verzenden van boodschappen voor een snelle en beveiligde uitwisseling van informatie tussen een klein aantal verschillende partners, waaronder de Commissie en een aantal nationale overheidsdiensten (douane-, landbouw-, politie- of andere diensten) van de lidstaten.