Das andere große Anliegen des EP im Bereich der Komitologie besteht darin, die Transparenz des Systems sicherzustellen, insbesondere dadurch, dass dem EP die Tagesordnungen und Kurzberichte der Ausschusssitzungen, die Anwesenheitslisten, die den Ausschüssen vorgelegten Entwürfe von Durchführungsmaßnahmen, deren Zeitpläne und die Abstimmungsergebnisse übermittelt werden.
De andere grote zorg van het Europees Parlement in verband met de comitologie is te waarborgen dat het systeem transparant is, met name dankzij het doorgeven aan het Europees Parlement van de agenda's en de verslagen van de comitévergaderingen, de presentielijst, de aan de comités voorgelegde ontwerpen van uitvoeringsmaatregelen, het voorlopige vergaderschema en de uitslag van stemmingen.
