Vertaling van "andere energieformen umgewandelt " (Duits → Nederlands) :

Nicht enthalten sind Mengen von Brennstoffen, die in andere Energieformen umgewandelt (im Umwandlungssektor anzugeben) oder die zum Betrieb von Öl-, Gas- und Kohlenschlammpipelines (im Verkehrssektor anzugeben) benötigt werden.
Hieronder vallen niet de hoeveelheden brandstoffen die in een andere energievorm worden omgezet (te vermelden onder de sector omzetting) of worden gebruikt ter ondersteuning van het beheer van olie-, gas- en kolenslurrypijpleidingen (te vermelden onder de sector vervoer).

– (PL) Herr Präsident! Das Thema der Aussprache ist die effiziente Nutzung von Energie, die, aus primären Energiequellen erzeugt, in nützliche Arbeit oder andere Energieformen umgewandelt oder aber auf ineffiziente Weise in offenen Systemen genutzt werden kann.
- (PL) Mijnheer de Voorzitter, het punt dat we nu behandelen heeft betrekking op het efficiënt gebruik van energie, die na de winning uit primaire bronnen omgezet kan worden in nuttige arbeid of in een andere vorm van energie, of inefficiënt gebruikt kan worden in open-eindsystemen.