Mit der Gemeinschaftsfinanzierung sind den Regionen einzelstaatliche Mittel entzogen oder auf andere Ebenen verlagert worden, woraus sich eine Verletzung des Grundsatzes der Subsidiarität ergibt.
Ten gevolge van de communautaire financiering zijn nationale middelen aan de regio's onttrokken of toegewezen aan andere doelen, hetgeen heeft geleid tot een veronachtzaming van het additionaliteitsbeginsel.
