Der Ausschuß fordert daher, daß die Mittel des Forschungs- und Informationsfonds für den Tabaksektor durch eine Erhöhung des Abzugs von der Prämie auf 5% aufgestockt werden und daß in die Tätigkeiten des Fonds Forschungsprogramme zur Förderung der Umstellung des Tabakanbaus auf andere Anbauarten einbezogen werden.
De commissie vraagt voorts de krediettoewijzing van het Fonds voor Onderzoek en Informatie over Tabak op te trekken tot 5% van de inhouding op de premie en het fonds te belasten met onderzoekprogramma's ter bevordering van de omschakeling van de tabaksteelt naar andere landbouwteelten.