Vor allem will die Kommission die Transparenz und Genauigkeit der Statistiken fördern, indem sie nämlich dafür sorgt, dass 2007 erstmalig statistische Daten veröffentlicht werden, und die Bemühungen unterstützt, die analytische Aussage von Statistiken zu verbessern.
De Commissie zal met name steun geven aan maatregelen op het gebied van transparantie en het garanderen van de nauwkeurigheid van statistische gegevens, met name door te zorgen dat er in 2007 voor de eerste keer handelsstatistieken worden gepubliceerd. Ook zal aandacht worden besteed aan het verbeteren van de analytische expertise op statistisch gebied.