Vertaling van "analysen unterschiedlicher einzelstaatlicher " (Duits → Nederlands) :

Entwicklung von Anleitungen zur praktischen Umsetzung neuer Richtlinien in Zusammenarbeit mit den Mitgliedstaaten, unterstützt durch vergleichende Analysen unterschiedlicher einzelstaatlicher Ansätze zur praktischen Umsetzung, um so gemeinsames Lernen im politischen Bereich zu ermöglichen;
ontwikkeling tezamen met de lidstaten, van oriëntatie over de praktische uitvoering van nieuwe richtlijnen, ondersteund door comparatieve onderzoeken naar de verschillende nationale benaderingen van deze uitvoering, ten einde het mogelijk te maken lessen te trekken uit de opgedane ervaringen;