Traduction de «analogen radio bereits » (Allemand → Néerlandais) :

Die Mehrzahl der Verbraucher ist für das digitale Radio nicht sensibilisiert und ist der Ansicht, dass man beim analogen Radio bereits eine gute Leistung für sein Geld bekommt.
De meeste consumenten weten niet eens van het bestaan van digitale radio en vinden dat analoge radio 'waar voor zijn geld biedt'.

eine Reihe von EU-Ländern die Umstellung vom analogen auf das digitale Fernsehen und Radio geplant und entsprechende Maßnahmen bereits getroffen haben;
een aantal EU-lidstaten de overgang van analoge naar digitale televisie en radio plant en daartoe maatregelen heeft aangenomen;