Er hat nicht ausdrücklich vorgesehen, dass sie eine erneute Amtszeit erhalten könnten, doch aus Artikel 259undecies § 2 geht hervor, dass der Vermerk « gut » zur unverzüglichen Verlängerung dieser Mandate führen wird.
Hij heeft niet expliciet bepaald dat zij een voortzetting van hun mandaat zouden kunnen verkrijgen maar uit artikel 259undecies, § 2, volgt dat de beoordeling « goed » de onmiddellijke verlenging van die mandaten met zich mee zal brengen.