Traduction de «amtlichen schätzungen zufolge » (Allemand → Néerlandais) :

Den neu esten amtlichen Schätzungen zufolge ging das gesamtstaatliche Finanzierungsdefizit von 2,6% des BIP im Jahr 1998 auf 1,1% des BIP im Berichtsjahr zurück, und lag damit unter dem im aktualisierten Stabilitätsprogramm projizierten Defizit von 1,3%.
Volgens de laatste officiële schattingen daalde het overheidstekort van 2,6% in 1998 tot 1,1% van het BBP in 1999, dus lager dan de 1,3% waarvan in het geactualiseerde stabiliteitsprogramma was uitgegaan.

Amtlichen Schätzungen zufolge beträgt das Wirtschaftswachstum 8,4% und ist somit um 1¾% höher als von der Regierung vorgesehen.
De overheid schat de economische groei op 8,4% (circa 1,75% hoger dan de oorspronkelijke prognose).