Traduction de «allgemeinen wahlrechts gewählten » (Allemand → Néerlandais) :

Die dritte Wahl wird 2004 abgehalten, wenn die Zahl der direkt mittels des allgemeinen Wahlrechts gewählten Abgeordneten von 24 auf 30 erhöht wird.
De derde verkiezing vindt in 2004 plaats wanneer het aantal direct gekozen zetels op basis van algemeen kiesrecht zal worden uitgebreid van 24 naar 30.

Die Möglichkeit für die Wähler, das Handeln ihrer Gewählten zu kontrollieren, sei eng mit dem allgemeinen Wahlrecht verbunden, das selbst auf Artikel 33 Absatz 1 der Verfassung beruhe.
De mogelijkheid voor de kiezers om het optreden van hun verkozenen te controleren is nauw verbonden met het algemeen kiesrecht, dat zelf steunt op artikel 33, eerste lid, van de Grondwet.