Es ist allerdings umso enttäuschender, dass diese Faktoren in den Aktionsvorschlägen der Kommission so wenig Niederschlag finden.
Daarom stelt het des te meer teleur dat deze elementen zo marginaal zijn vertegenwoordigd in de voorstellen voor actie van de Commissie.